Hyphen trouble

Hyphens (los guiones) can get you in trouble (pueden meterse…
right-or-right
"may be" and "maybe"
, ,

"May be" and "Maybe"

With “may be” we have two verbs, while “maybe” is an…