Are you a dresser?

To dress (vestir) you will know. “Dresser” is a noun and…
Are you a mole?

Are you a mole?

“Mole” (topo) you may know as the small black animal that digs tunnels under the ground, perhaps under your lawn.

How do you gauge the situation?

A gauge (calibrador) is an instrument that measures things.

Do not have truck with the Devil.

Truck (camión) you may know. A similar word is lorry. The…
How much was the porsche? It was a bird seed

How much was the Porsche? It was bird seed.

Seed (semilla, simiente, grano, pepita) you may know. Perhaps…

Are you “up a gum tree”?

“Gum” you may know. It refers to a number of things (encía, goma, pegamento, resina).

Are you a dabbler?

To dabble means to “shake about in liquid”. For example,…
Cock

Is Mr. Sanchez going off at half-cock?

“Cock” (gallo) you may know. You probably have a “cockstop” (llave de paso) in your kitchen and bathroom.
Are you in fine feather?

Are you in fine feather?

Feather (pluma) you may know. Here our focus is on idioms (modismos) that use feather.
Do you sometimes seat on a fence?

Do you sometimes sit on the fence?

“Fence” (valla, cerca) you may know. An area can be fenced (zona cercada o vallada).